استانهاي هاي از دست رفته

رياست محترم جمهوري اسلامي ايران
جناب آقاي دكتر احمدي ن‍ژاد
با سلام و احترام
پيرو نامه دستي در خصوص علاقه مندي مردم جمهوري آذربايجان و مناطق شمال قفقاز كه اينجانب و همكاران سفرهاي زيادي داشته ايم به اطلاع ميرساند
جمهوري هاي از دست رفته قفقاز و حتي بالاتر از آن داغستان وتاتارستان و چچن و اينگوش همه خود را ايراني ميدانند و بسيار به ايران علاقه دارند. اما متاسفانه برخورد منفعلانه با اين علاقه باعث شده تا برخي آنان به دامن غرب پناه ببرند . همانطور كه مستحضريد اين سرزمين ها قبلا تابع ايران بودند وبر اثر قرارداد هاي ننگين تركمانچاي و گلستان از ايران جدا شدند. حتي با شروع انقلاب بلشويكي آن ها اين قرارداد را يك طرفه فسخ كردند ولي دولت پهلوي به علت ضعف مديريت از الحاق مجدد انها به ايران سر باز زد و اكنون سال هاست كه قرارداد صد ساله آنان به پايان رسيده و عملا اين سرزمين ها به ايران تعلق دارد. پس از فروپاشي نيز حيدر علي اف و ديگران آمادگي خود را با الحاق به ايران بعنوان استان هاي جديد ايران اعلام داشتند ولي شنيده شد دولت سازندگي براي اينكه قدرت سازندگي بيشتري داشته باشد از وسعت كيلومتري ايران ترسيد و به انها گفت ما نيازي به سرزمين هاي گدا گشنه ها نداريم ! علي ايحال تقاضا دارد با حضور دربين مردم اين سرزمين ها به آنها همانند اعضا ملت ايران نگريسته و در برنامه هاي سفرهاي استاني با آنان ملاقات رودردو داشته باشند
Head of Islamic Republic of Iran Dr. Ahmadinejad Hello and respect Follow the letter in hand favorites and regions the North Caucasus republic of Azerbaijan that my colleagues have had many trips to make the information Lost Caucasus republics and even higher than it and Tatar Stan Dagestan and Chechnya and Ingush all know its Iranian and Iranian interests are very much. Unfortunately, this passive approach has caused some interest; they take refuge in West skirt. As you know these lands were already subject of contracts of Weber Torkamanchay shameful and Golestan in Iran were separated. Even with the Bolshevik Revolution began its unilateral termination of the contract were due to weakness but Pahlavi government management of this accession, they refused to Iran for years and now that their centuries-old contract expired and the land actually belonged to Iran there. After the collapse of the Heydar Aliyev and his readiness with others joining as a province of Iran's new government had been heard, but that power for Construction is more than km extent of fear and told them we need to land beggar poor people do not have need ! So has demanded the presence among the people of this land to them as members viewed the Iranian nation and travel programs in the province they have met face to face
رئيس جمهورية إيران الإسلامية
الدكتور أحمدي نجاد
مرحبا والاحترام
اتبع هذه الرسالة في يد والمناطق المفضلة للجمهورية شمال القوقاز في أذربيجان أن زملائي كان لها العديد من الرحلات لجعل المعلومات
فقدت جمهوريات القوقاز وحتى أعلى من ذلك والتتار ستان داغستان والشيشان وانغوشيا جميعا مصالحها الإيراني والإيرانيين كثيرا. للأسف ، وقد تسبب هذا النهج السلبي بعض الاهتمام ، بل اللجوء إلى تنورة الغربية. وكما تعلمون كانت هذه الأراضي تخضع بالفعل عقود مخجل التركمانجاي ويبر وكلستان في ايران تم فصل. رفضوا حتى مع الثورة البلشفية بدأ إنهائها من جانب واحد من عقد كان من المقرر أن ضعف الإدارة الحكومية ولكن بهلوي من هذا الانضمام ، إلى إيران لسنوات ، والآن بعد أن العقد المبرم بينهما منذ قرون انتهت والأرض ينتمي فعلا الى ايران هناك. بعد انهيار حيدر علييف واستعداده مع الآخرين الانضمام باعتبارها مقاطعة حكومة ايران الجديدة قد سمع ، ولكن هذه السلطة لبناء أكثر من مدى كم من الخوف وقال لهم نحن بحاجة إلى الأراضي الفقراء الشحاذ لم يكن لديك حاجة ! لذلك طالبت وجود بين الناس في هذه الأرض لهم كأعضاء ينظر الى الامة الايرانية وبرامج السفر في محافظة يلتقون وجها لوجه

Head İran İslam CumhuriyetiDr AhmedinejadMerhaba ve saygıel sık ve bölgeler Azerbaycan Kuzey Kafkasya Cumhuriyeti içinde mektup arkadaşlarıma bilgi için birçok geziler oldu izleyinLost Kafkasya cumhuriyetleri ve hatta o ve Tatar Stan Dağıstan ve Çeçenistan ve İnguş daha yüksek tüm İran ve İran çıkarları çok olduğunu biliyorum. Ne yazık ki, bu pasif yaklaşımın bazı ilgi yarattı, onlar Batı etek sığınıyoruz. Bildiğiniz gibi bu topraklarda zaten Weber Torkamanchay utanç verici ve Golestan İran'da sözleşmeler konusu ayrılmış idi. Bolşevik Devrimi bile zayıflık ama bu katılım Pehlevi devlet yönetimi nedeniyle edildi sözleşmesinin tek taraflı feshi başladı, onlar İran'a yıllarca reddetti ve artık onların asırlık sözleşme ve arazi geçilmek aslında İran için oraya ait. Haydar Aliyev ve diğer İran'ın yeni hükümetin bir il olarak katılımı ile yaptığı hazırlık yıkılmasından sonra, ama duydum olmuştu İnşaat için o gücü korku km ölçüde daha fazla ve biz dilenci yoksul insanların arazi gerek yok gerek söyledi ! üye ilinde onlar yüz yüze tanıştım İran milleti ve seyahat programları izlendi olarak Dolayısıyla onlara bu toprakların insanlar arasında varlığını istedi
Глава Исламской Республики ИранД-р АхмадинежадПривет и уважениеСледуйте письмом в руках фаворитов и регионах республики Северного Кавказа Азербайджана, что мои коллеги меня было много поездок в эту информациюЗабыли кавказских республиках и даже выше, чем она и татарского Stan Дагестане и Чечне и ингушей, все знают своих иранских и иранских интересов очень много. К сожалению, это пассивный подход вызвал некоторый интерес, они находят убежище в Уэст-юбки. Как вы знаете, эти земли уже были предметом договоров Вебера Torkamanchay позорное и Гулистан в Иране были разделены. Даже с большевистской революции начал свое одностороннее расторжение договора должны были слабости, но Пехлеви государственного управления этого присоединения, они отказались Иран течение многих лет и теперь, когда их многовековой контракт истек, и земля на самом деле принадлежали Ирану там. После распада Гейдара Алиева и его готовность с другими присоединения в качестве провинции нового правительства Ирана был услышан, но власти по строительству более км степени страха и сказал им, мы должны к земле нищего бедных людей нет необходимости ! Так потребовал присутствия среди людей этой земли их в качестве членов рассматривает иранского народа и туристических программ в провинции они встретились лицом к лицу
Ղեկավար Իրանի Իսլամական Հանրապետության Դոկտոր Ահմադինեժադի Բարեւ եւ հարգանք Հետեւեք նամակը ձեռքի ընտրվածների / էջանշանի մեջ եւ շրջաններում Հյուսիսային Կովկասում Ադրբեջանի Հանրապետության, որ իմ գործընկերները են ունեցել բազմաթիվ էքսկուրսիաներ, որպեսզի տեղեկատվություն Կորած Կովկասի հանրապետությունների եւ նույնիսկ ավելի բարձր, քան այն, եւ թաթարական Stan Դաղստանի եւ Չեչնիայի եւ ինգուշերեն բոլորը գիտեն նրա իրանական եւ Իրանի շահերի են շատ. Ցավոք, այս պասիվ մոտեցում է առաջացրել որոշ հետաքրքրություն, նրանք տեղի ապաստան են Արեւմուտքի շրջազգեստ. Ինչպես գիտեք, այդ տարածքները էին արդեն առարկա պայմանագրերի Weber Torkamanchay ամոթալի եւ Golestan Իրանում առանձնացված. Նույնիսկ բոլշեւիկյան հեղափոխության սկսել է իր միակողմանի դադարեցում պայմանագրի կայանալիք թուլություն, բայց Pahlavi պետական կառավարման այս միանալու, նրանք հրաժարվել են Իրանի համար տարի, եւ հիմա, որ իրենց դարավոր պայմանագիրը ժամկետանց եւ հողի փաստացի պատկանում է Իրանի այնտեղ. Փլուզումից հետո է Հեյդար Ալիեւի եւ իր պատրաստակամությունը ուրիշների հետ միանալով, որպես մարզի Իրանի նոր կառավարությունը էր լսել, սակայն, որ իշխանությունը `շինարարական ավելին է, քան կմ չափով վախի եւ նրանց ասել մենք պետք է հող մուրացկան աղքատ մարդիկ չունեն կարիք ! Այնպես որ, պահանջել ներկայությունը ժողովրդի մեջ այս հողի իրենց `որպես անդամ դիտարկել Իրանի ժողովրդին եւ ճամփորդական ծրագրերի մարզի նրանք հանդիպել դեմ առ դեմ